山东行政学院学报

以算法为核心的数智技术在推动社会发展的同时，也给国家治理带来了深刻挑战。系统性地回应算法治理的挑战，是我国在数智时代维护国家安全、保障人民利益、推进国家治理体系和治理能力现代化的必然选择。作为特殊的生产工具，算法天然兼具深刻的政治性与复杂的技术性，对算法实现有效治理的关键在于探寻并实现其政治性与技术性的统一。在理论之维应厘清算法权力与算法治理的生成逻辑，在应然之维应恪守以人民性、法治性与审慎性为核心的规范性原则，在实践之维应探索引领、法治与共治相结合的治理体系建构路径。

Algorithm-driven digital-intelligent technology, while advancing societal development, has posed profound governance challenges at the national level. Systematically addressing these challenges is essential for China to safeguard national security, protect public interests, and advance the modernization of its governance system and capacity in the digital-intelligent era. Algorithms, as unique productive tools, inherently possess profound political and complex technical attributes. The key to effective algorithmic governance lies in exploring and achieving the integration of its political and technical attributes. Theoretically, it requires clarifying the generative logic of algorithmic power and governance. Normatively, it demands adherence to principles centered on people-centeredness, rule of law, and prudence. Practically, it involves upholding political orientation while exploring pathways to construct governance systems integrating rule of law and co-governance.